Liste des projets - Groupe de travail pour l’aluminium
Cliquer ici pour retourner à la liste complète des projets de l’APP
Plan d’action du groupe de travail pour l’aluminium (en anglais) - PDF format
| ATF–06–01 | Mesures et analyses comparatives pour l’aluminium |
| ATF–06–02 | Gestion des émissions de perfluorocarbones (PFC)* |
| ATF–06–03 | Gestion des résidus de bauxite (boue rouge)* |
| ATF–06–04 | Traitement de la bauxite à forte concentration de silice |
| ATF–06–05 | Gestion des émissions de fluorure |
| ATF–06–06 | Recyclage de l’aluminium |
| ATF–06–07 | Liens avec les fournisseurs de technologie |
| ATF–09–08 | Mise au point d’un logiciel informatique universel pour le contrôle automatisé des effets anodiques |
- Veuillez noter que tous les documents sont en format Adobe PDF
Projet 1. Mesures et analyses comparatives pour l’aluminium
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Télécharger Formulaire d'avancement du projet (en anglais)
Download APP Benchmarking and Measurement Project 2008
Download APP Benchmarking and Measurement Project 2009
L’objectif de ce projet est d’élaborer une procédure et des indices d’analyse comparative et de mesure de la durabilité de l’aluminium et de fournir aux Partenaires des connaissances de base visant à faciliter la collecte de données. Les nouveaux indices, mis à jour par les Partenaires participants, doivent être utilisés de concert avec d’autres plans de projet à l’appui de la gestion des émissions de perfluorocarbones, de la gestion des émissions de fluorure et du recyclage, constituant une fondation essentielle pour de futurs projets. Les progrès réalisés dans la gestion des émissions, comme défini dans le protocole d’accord de l’industrie, seront suivis sur une base de trois ans. L’Australie, la Chine, l’Inde, le Japon et les Etats-Unis sont les Partenaires participant à ce projet.
Projet 2. Gestion des émissions de perfluorocarbones (PFC)*
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Télécharger Formulaire d'avancement du projet (en anglais)
L’objectif de ce projet est d’élaborer une procédure et des indices d’analyse comparative et de mesure de la durabilité de l’aluminium et de fournir aux Partenaires des connaissances de base visant à faciliter la collecte de données. Les nouveaux indices, mis à jour par les Partenaires participants, doivent être utilisés de concert avec d’autres plans de projet à l’appui de la gestion des émissions de perfluorocarbones, de la gestion des émissions de fluorure et du recyclage, constituant une fondation essentielle pour de futurs projets. Les progrès réalisés dans la gestion des émissions, comme défini dans le protocole d’accord de l’industrie, seront suivis sur une base de trois ans. L’Australie, la Chine, l’Inde, le Japon et les Etats-Unis sont les Partenaires participant à ce projet.
Projet 3. Gestion des résidus de bauxite (boue rouge)*
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Télécharger Formulaire d'avancement du projet (en anglais)
Download Management of Bauxite Residue: Priority Research Areas
Download Review of Bauxite Residue Alkalinity and Associated Chemistry
Download Review of Current Bauxite Residue Management, Disposal and Storage: Practices, Engineering, and Science
Download Review of Bauxite Residue "Re-Use" Options
Dans le monde entier, l’aluminium est produit à partir d’alumine, qui provient elle-même d’un mimerai appelé bauxite. Chaque tonne d’alumine produite donne environ 1,5 à 2 tonnes de résidus de bauxite (aussi appelés boue rouge), une substance qui pose des problèmes au niveau de l’environnement. Si un certain nombre d’utilisations possibles de ces résidus ont été suggérées, il n’existe actuellement pas de solution économiquement viable et acceptable au niveau de l’environnement pour une utilisation efficace d’importants volumes de résidus produits. Dans le cadre de ce projet, les pays participants se concentrent l’élaboration de divers usages finaux techniquement et économiquement sains pour les résidus de bauxite, dont des applications au niveau des industries de l’acier et du ciment, la stabilisation physique et chimique des résidus et la réduction au maximum des terres et du temps nécessaires pour leur stockage. L’Australie, la Chine et l’Inde sont les Partenaires participant à ce projet.
Projet 4. Traitement de la bauxite à forte concentration de silice
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Télécharger Formulaire d'avancement du projet (en anglais)
Download High Silica Bauxite General Literature Review
On s’attend à ce qu’une demande accrue en alumine dans le monde entier, actuellement plus de 160 millions de tonnes par an, entraîne un déclin graduel dans le monde de la bauxite à teneur élevée, le minerai à partir duquel l’alumine est généralement produite. En raison d’une demande plus élevée et d’une offre en baisse, il faut élaborer des processus nouveaux, soucieux de l’environnement et économiquement viables pour la production d’alumine à partir de bauxite à teneur moindre, qui est riche en minerais de silice qu’il faut retirer. L’Australie, la Chine et l’Inde œuvrent de concert dans le cadre de ce projet afin d’améliorer le traitement de la bauxite à forte concentration de silice. Ceci comprend l’augmentation de la quantité d’alumine récupérée en retraitant les résidus de sous-produits, en récupérant et en réutilisant les produits chimiques requis pour le traitement et la production, à partir de résidus, de produits commercialement et économiquement viables acquittant les frais de l’impact sur l’environnement et les coûts généraux des processus utilisés actuellement. L’Australie, la Chine et l’Inde sont les Partenaires participant à ce projet.
Projet 5. Gestion des émissions de fluorure
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Télécharger Formulaire d'avancement du projet (en anglais)
Fluoride emissions (as gases and particulates) result from the aluminium smelting process, which requires fluoride. These emissions are an important environmental concern for the smelting sector since, depending on local conditions; they can have serious impacts on local flora and fauna. In this project, participating countries will work to manage fluoride emissions in order to minimize or eliminate environmental impacts by providing smelters with information on their operation’s fluoride emissions performance as it relates to the global average. The project also works toward implementing best practices and employing technologies which can reduce fluoride emissions across primary aluminium smelters in all of the Partner countries. Australia, China, and the United States are participating Partners in this project.
Projet 6. Recyclage de l’aluminium
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Télécharger Formulaire d'avancement du projet (en anglais)
Le recyclage de l’aluminium ne requiert que cinq pour cent de l’énergie nécessaire pour la première production de ce métal et évite les émissions de perfluorocarbones et autres polluants nocifs associés au traitement de l’alumine et à la production d’aluminium. Lors de la première étape de ce projet, les pays participants suivront les taux de base de recyclage de l’aluminium et élaboreront un mécanisme de rapport annuel visant à suivre les progrès réalisés. Le projet a aussi l’intention d’élaborer une base de données des meilleures pratiques pour les opérations de collecte et de recyclage, notamment celles qui ont trait à l’environnement et à la sécurité visant à renforcer les opérations durables de recyclage. L’Australie, la Chine, l’Inde, le Japon et les Etats-Unis sont les Partenaires participant à ce projet.
Projet 7. Liens avec les fournisseurs de technologie
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Télécharger Formulaire d'avancement du projet (en anglais)
La mise en œuvre d’activités au titre du groupe de travail pour l’aluminium dépend de l’utilisation de technologies nouvelles ou existantes en vue d’améliorer la performance au plan de l’environnement aussi bien que commercial. L’Australie, la Chine, l’Inde et les Etats-Unis ont l’intention de créer un registre, mis à la disponibilité du public, des fournisseurs de technologie en vue de faciliter l’accès aux ressources requises pour la mise en œuvre du changement. Il permettra aussi aux participants d’avoir des liens avec des experts de l’industrie et de l’environnement et de promouvoir un marché compétitif se livrant à des activités plus soucieuses de l’environnement. Lors de la première phase, un registre, basé sur Internet, des associations industrielles et des gouvernements des pays partenaires participant au groupe de travail sera produit. L’Australie, la Chine, l’Inde et les Etats-Unis sont les Partenaires participant à ce projet.
Projet 8. Mise au point d’un logiciel informatique universel pour le contrôle automatisé des effets anodiques
Télécharger la description complète du projet (en anglais)
Les PFC ont une longue durée de vie atmosphérique et un potentiel de réchauffement global (PRG) plusieurs milliers de fois supérieur à celui du CO2. La gestion des émissions de PFC est une étape importante dans l’atténuation du changement climatique. La production d’aluminium de première fusion émet des PFC mais une nouvelle technologie détectant automatiquement les effets anodiques pourrait réduire les émissions de PFC de ce procédé en Chine (qui produit 32 % de l’aluminium de première fusion au monde) dans des proportions comprises entre 22 et 29 %, soit de 1,1 à 2,1 millions de tonnes métriques de C02e. Ce projet permettra à plusieurs usines d’aluminium de Chine de passer de la désoxydation manuelle des effets anodiques à une séquence de désoxydation automatisée tout en renforçant aussi les capacités au sein de l’industrie, des universités et du gouvernement en vue d’activer la transition dans les autres usines d'aluminium de Chine. Les États-Unis et la Chine sont partenaires participants dans ce projet.